مشکل برعکس افتادن تایتل ترکیبی زبان فارسی و انگلیسی

[rasssa 27]

سلام خسته نباشید. من وقتی در عنوان نوشته یا محصول از کلمه انگلیسی استفاده میکنم ( مثلا مدل محصول) به این شکل میافته تو سورس.

عنوانی که نوشتم: هدفون x1 سونی | نام فروشگاه فرضی 

لینک ها تنها برای اعضای سایت قابل نمایش است.

مخوام بدونم تو گوگل هم به این شکل میافته و ایندکس میشه ؟ ؟ راه حل چیه ؟

[Masih 6,276]

درود،

اینکه شما میگید یه مشکل غیراستاندارد برای چپ چین هست که کلمات درهم میشه ولی وقتی همین جمله بهم ریخته در جایی مثل گوگل که دستورات نمایش راستچین اصلی و استاندارد بکار گیری شده، اصلاح میشه.

اگه از Notepad++ استفاده کنید، کافیه کلید تریکیبی Ctrl + Alt + R رو بزنید تا محیط متنی راستچین بشه. و اگه بخواهید چپ چین بشه کلید ترکیبی Ctrl + Alt + L رو بزنید تا چپ چین بشه.

[rasssa 27]

phpstorm هست و عکس که فرستادم از کروم بود کات کرده بودم

پس من وقتی اونطوری بنویسم اما هرچند در سورس صفحه اشتباه بیفته تو گوگل درست میافته درسته ؟

[Masih 6,276]

بله درست میفته. بعضی از ادیتورهای کد وجود داره که چنین مشکلی دارند. ولی خروجی کار داخل گوگل درست نمایش داده میشه. مگر اینکه جمله رو پشت سرهم ننوشته باشید. یعنی فکر کنید یک کلمه رو جاشو تغییر بدید واسه درست شدن و اینا کارساز نیست و فقط حالت نمایش رو بدتر میکنه. شما خیلی عادی بنویسید و بذارید سایت خروجیشو به گوگل ارائه کنه.