راستچین کردن

[navidghaderi1378 25]

سلام عرض کردم یه سوال داشتم خدمت دوستان

 

وقتیرو ولاگ ها کار میکردم یکم ترجمه راحت بود یعنی فقط لغات انگلیسی رو با فارسیش عوض میکردی ولی وقتی اومدم رو ورد پرس همه میگن راستچین حالا یه سوال این راستچین یعنی چی اصلا فقط همون ترجمه عادیه که لغات انگلیسی رو با فارسش جابهجا کنی یا باید تو کد نویسی هم دستت ببری

[sun.night902 499]

سلام آقا نوید

 

وقتی میگن راست چین یعنی یه قالب بصورت پیش فرض برای زبان انگلیسی کدنویسی شده و خطوط اون و چینش اون از چپ به راست هست

و ما با راست چین کردن اون قالب رو از راست به چپ میکنیم

به تصاویر زیر دقت بکن

 

نمونه چپ چین (انگلیسی )

 

نمونه راست چین ( فارسی )

[navidghaderi1378 25]

برای این کار لازمه تو کد نویسی قالب دست ببری یا فقط همون لغاتشو فارسی کنی خودش اینجوری میشه

[sun.night902 499]

به دلیل مشکل نت یا اسکریپت تایپیکت دوبار تکرار شد یکیشو حذف کن eek

 

با تغییر ترجمه مثل این میمونه شما تصویر اولی ( انگلیسی ) رو فقط فارسی ترجمه کردید ولی هنوز چپ چین هست

ولی اگر شما کدنویسی قالب رو درست کنید و اون رو راست چین بکنید میشه تصویر دوم

 

خلاصه بگم

بدون تغییر کدنویسی نمیشه قالب رو راست چین کرد

فایل ترجمه فقط زبان سایت رو تغیر میده

[navidghaderi1378 25]

چجوری باید راستیچن شد کد خاصی داره اضافه کرد؟

[sun.night902 499]

کدی نیست که بخوای اضافه بکنی

اول باید به خوبی css یاد بگیری

بعدش کدهای قالبت رو بخونی و بشناسی و کدهایی که لازمه راست چین بشن رو شناسایی بکنی و از داخل فایل استایل به اونها استایل راست چین شدن بدید

اگر میگم css خوب بلد باشید برای اینه که با دوتا کد ساده میشه متن هارو از سمت چپ به راست هدایت کرد

ولی زمینه های اصلی برای چپ طراحی شدن و شما اونها رو هم باید ویرایش بکنید و جایجایی به عمل بیارید

[AynaZ 4,156]

سلام عرض کردم یه سوال داشتم خدمت دوستان

 

وقتیرو ولاگ ها کار میکردم یکم ترجمه راحت بود یعنی فقط لغات انگلیسی رو با فارسیش عوض میکردی ولی وقتی اومدم رو ورد پرس همه میگن راستچین حالا یه سوال این راستچین یعنی چی اصلا فقط همون ترجمه عادیه که لغات انگلیسی رو با فارسش جابهجا کنی یا باید تو کد نویسی هم دستت ببری

 

 

• ببنید در راست چین معمولا شما با تغییرات در کدها میتونین اینکارو انجام بدین بطور مثال

• text-align:left

   

   

   

• اگه تبدیل به این کنین کار ساز هس

• text-align:right

   

   

   

• یا تبدیل

• float:left;

   

   

   

• به

• float:right;

   

   

   

• در css ها کار سازه

• اینم یه کد نهایی که در راستچین های کلی بکار میره

• wrapper, Container {   direction: rtl;}

   

   

   

   

   

 

[navidghaderi1378 25]

این کد اخریرو تو کدوم قسمت پوسته بزارمش style.css هدر قالب کلی فوتر کجا؟

[Mohsen_Nirouzad 538]

سریع ترین راه راستچین کردن:

به فایل style.css کد زیر رو اضافه کنید:

 

@import "http://awebfont.ir/css?id=1554";html body *{direction:rtl!important;font-family:'FontAwesome','Iranian Sans',tahoma,Arial!important}

 

[navidghaderi1378 25]

سریع ترین راه راستچین کردن:

به فایل style.css کد زیر رو اضافه کنید:

 

@import "http://awebfont.ir/css?id=1554";html body *{direction:rtl!important;font-family:'FontAwesome','Iranian Sans',tahoma,Arial!important}

 

تشکر برو اینباکست رو چک کن کار دارم

[AynaZ 4,156]

این کد اخریرو تو کدوم قسمت پوسته بزارمش style.css هدر قالب کلی فوتر کجا؟

 

 

• بله در css