seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 یه سوال مهم تر... من قالبو ترجمه کردم با اون نرم افزار و به fa_IR.po سیوش کردم... ولی داخل قالب انگلسیه... فارسی نمیشه چرا؟ از جایی باید فراخوانی بش؟؟ سلام دوستان واس رایتچین سازی باید rtl.css بسازی و متنای style.css رو بیاری تو این و بعد ltr بکنی rtl و .... ولی style.css قالب من همینو دارهه ------------------- /* Theme Name: زاویه * Theme URI: لینک ها تنها برای اعضای سایت قابل نمایش است. * Description: قالب زاویه فارسی * Version: 1.7.8 * Author: وردپرس دریا * Author URI: لینک ها تنها برای اعضای سایت قابل نمایش است. * Tags: responsive-layout, blue, brown, red, custom-background, custom-colors, custom-menu, featured-images, flexible-header, full-width-template, post-formats, sticky-post, theme-options, threaded-comments, translation-ready * License: envato marketplace licence * License URI: لینک ها تنها برای اعضای سایت قابل نمایش است. */ ------------------ خودم فارسیش کردم ولی راستچینش چجوریه لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
laruz 983 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 داخل قالب فقط یه جاهایی فارسی میشه فایل .po بیشتر برای تنظیماتشه. برای فراخوانی Rtl.css هم باید از طریق function.php قالبت عمل کنی که باید بگرد ببینی چجوری. لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 مالک گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 داخل قالب فقط یه جاهایی فارسی میشه فایل .po بیشتر برای تنظیماتشه.برای فراخوانی Rtl.css هم باید از طریق function.php قالبت عمل کنی که باید بگرد ببینی چجوری. میشه یکم بیشتر راهنمایی کنی؟ من هرجا تو نت زدم گفتن برو تو پوشه ربان و فایل رو با نرم افزار poedit بازکن و ترجمه کن و سیوش کن.... این واسه یه سری از چیزایی هستشکه به کاربر نشون میده... بحثش از ادمین پنل جداست... حالا اینا 2و 3 تا زبانتن... چجوری زبانشو تغیر بدم؟ یعنی قراخوانی کنم؟ خودتون چجوری ترجمه می کنید؟ (فعلا ادمین پنلش مهم نیس) لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 مالک گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 من فعلا مشکل خودم راتچینش نیست... بیشتر فراخوانی زبان هستش لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
laruz 983 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 من فعلا مشکل خودم راتچینش نیست... بیشتر فراخوانی زبان هستش یه 20 تومنی می سرفه برات. چون باید تک تک فایلا رو بررسی کنم لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 مالک گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 شما این همه فارسی میکنی... از کجا فارسی میکنی؟ قطعا از تو فایل زبان... من مشکل فراخوانی کردنشه لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
laruz 983 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 شما این همه فارسی میکنی... از کجا فارسی میکنی؟ قطعا از تو فایل زبان... من مشکل فراخوانی کردنشه همون طوری که گفتم فایل po معمولا بیشتر برای تنظیماته و یه بخش کمش برای قالب سایت. لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 مالک گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 همون طوری که گفتم فایل po معمولا بیشتر برای تنظیماته و یه بخش کمش برای قالب سایت. نه خیلیش مال قالب هستش.. این الان مربوط به فایل زبان انگلیسی هستش.. فرض کنیم بخایم زبان رو از انگلیسی به فرانسوی تغیر بدیم و فرض را بر این بگیریم قالب فایل زبان را داراسیت... حالا فراخونی فایل زبان چجوریه؟ این یه قسمتی از فایل زبان # SOME DESCRIPTIVE TITLE.# Copyright © YEAR ${copyright}# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.##, fuzzymsgid ""msgstr """Project-Id-Version: ${theme} Frontend Translation File 1.7.8\n""Report-Msgid-Bugs-To: \n""POT-Creation-Date: 2015-02-27 09:36-0500\n""PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n""Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n""Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n""Language: \n""MIME-Version: 1.0\n""Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n""Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"#: artifacts/wordpress/build/tag.php:16msgid "All posts tagged"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/archive.php:18#: artifacts/wordpress/build/archive.php:22#: artifacts/wordpress/build/archive.php:26msgid "All posts from"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/single.php:42#: artifacts/wordpress/build/partials/content-portfolio-single-big.php:79#: artifacts/wordpress/build/partials/content-portfolio-single-small.php:80#: artifacts/wordpress/build/partials/shortcodes/portfolio/items.php:25msgid "Previous"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/single.php:49#: artifacts/wordpress/build/partials/content-portfolio-single-big.php:84#: artifacts/wordpress/build/partials/content-portfolio-single-small.php:85#: artifacts/wordpress/build/partials/shortcodes/portfolio/items.php:25msgid "Next"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:45msgid "Square Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:46msgid "Hexagon Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:47msgid "Rectangle Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:49msgid "Square Small Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:50msgid "Hexagon Small Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:51msgid "Rectangle Small Image"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:113msgid "Primary Navigation"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:114msgid "Account Navigation"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:149msgid "No more items to load."msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:150msgid "Loading the next set of posts..."msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:257msgid "Pingback:"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:257msgid "(Edit)"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:279msgid "reply"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:338msgid "YOUR NAME *"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:339msgid "YOUR EMAIL *"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:343#, php-formatmsgid "Required fields are marked %s"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:346msgid "YOUR MESSAGE"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:347#, php-formatmsgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:348#, php-formatmsgid """Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of ""this account\">Log out?</a>"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:354#: artifacts/wordpress/build/comments.php:26msgid "Join the conversation"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:355msgid "Leave a Reply"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:356msgid "Cancel reply"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:357msgid "Add comment"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:570msgid "Read more"msgstr ""#: artifacts/wordpress/build/inc/frontend.php:1161msgid "Search"msgstr "" لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
laruz 983 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 خب با poedit فایل زبان انگلیسی برای مثال رو فراخوانی می کنیم و همون لحظه اول نرم افزار ازت می پرسه برای چه زیبان می خای. حالا که انتخاب و ترجمه کردی سیو می کنی و فایلا رو به پوشه زیان می بری. حالا سیستم وردپرس میاد تشخیص میده وردپرسی که روی سایت شما نصبه چه زبانیه و فایل مربوطه رو فراخوانی می کنه لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
seatra.ir 8 ارسال شده در مرداد 19، 1394 مالک گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 ولی اینکار انجام نمیشه... برای من وردپرس فارسی هستش... فایل زبان رو با fa_IR.po ذخیره میکنم ولی نمیگیره یه سوال... اگر در ترجمه دو و سه تا فیلد رو خالی بگذاریم مانعی در اتوماتیک ربانشو عوض کردن داره؟ لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
laruz 983 ارسال شده در مرداد 19، 1394 گزارش اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 19، 1394 ولی اینکار انجام نمیشه...برای من وردپرس فارسی هستش... فایل زبان رو با fa_IR.po ذخیره میکنم ولی نمیگیره یه سوال... اگر در ترجمه دو و سه تا فیلد رو خالی بگذاریم مانعی در اتوماتیک ربانشو عوض کردن داره؟ خیر. مهم نیس فیلداتون خالی باشن یا نه. تعداد فیلد های ترجمه شده رو نشون می ده فقط لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
پست های پیشنهاد شده
بایگانی شده
این موضوع بایگانی و قفل شده و دیگر امکان ارسال پاسخ نیست.